Brown eyes blues.

Ce morceau est un mélange de funk et de pop, si bien fait que ça en est blessant. Certains pourrait le décrire comme le “Steal My Kisses” de l'album, mais faire cela serait un raccourci trop facile quant à la valeur de cette chanson. Il y a sûrement un peu plus de funk que de pop, et c'est une chanson qui est basée sur une ligne de basse magique jouée par un des bassistes les plus talentueux, Juan Nelson. Ce morceau a vraiment son groove, et si certains pensent que cette vibration ne pourrait être atteinte étant donné les sons expérimentés plus loin dans l'album, cela s'avère vite faux. Certains pourraient pensé qu'une si grande variété de sons peut diminuer la qualité des chansons prises dans leur ensemble, mais c'est l'effet inverse qui se produit et cela dessert chaque morceau qui se distingue des autres.

Une première approche...:

-à faire en barrés pour avoir un plus gros sonr-

Couplets :
A - D - C - D - A

"Brown Eyed Blues..."
A - G - D

"Say yeah.."
C - G - A

Rythmique à la basse (il y a des trucs à rajouter mais la ligne principale est là)
e-----------------------------|
b-----------------------------|
g-----------------------------|
d-----9-9-8-8-7--------------|
a-0-2------------------------|
e----------------------------|

Paroles:

I say if I knew being here with you today
Would mean being alone tomorrow
I would gladly trade all tomorrow's away
For a moment with you

Brown eyed blues
You can find yourself
Another fool
Yeah

 

Si j'avais su qu'être avec toi aujourd'hui
Signifierait que je serais seul demain
J'aurais volontiers échanger ces lendemains
Pour un moment avec toi

Le blues de tes yeux marrons
Tu peux te trouver
Un autre imbécile
Yeah

Can you look into my eyes
Or has your heart gone blind
Can you look into your own
And find the safe place to hide

Brown eyed blues
You can find yourself
Another fool
Yeah

Peux-tu me regarder les yeux en face
Ou ton coeur est-il devenu aveugle
Peux-tu te remettre en question
Et trouver le lieu sûr à cacher

Le blues de tes yeux marrons
Tu peux te trouver
Un autre imbécile
Yeah

Why be with a stranger
When you could be with your friend
If you're ever lonely
You know I'm lonely too
And I will stay lonely 'till I'm again with you

Brown eyed blues
You can find yourself
Another fool
Yeah

Pourquoi être avec un inconnu
Quand tu peux être avec ton ami
Si tu es jamais seule
Tu sais que je suis seul aussi
Et je resterai seul jusqu'à ce que je sois de nouveau avec toi

Le blues de tes yeux marrons
Tu peux te trouver
Un autre imbécile
Yeah